La Europa que pudo ser

 

Huellas en Bruselas VI: Colette

Las tetas que escandalizaron y encandilaron a Europa hace 100 años también pasaron, por supuesto, por Bruselas. 

Juana Doña, en francés

Por primera vez, se publica fuera de España, traducida, una obra de Juana Doña (1918-2003), la irreductible comunista española a la que no doblegaron ni una condena a muerte ni casi 20 años de cárcel.

El blog de Gaziel y Tony Blair

Ahora que Londres ha puesto en marcha su formidable maquinaria diplomática, mediática e intelectual, para colocar a Tony Blair como primer presidente de la UE, quizá convendría leer o releer el blog de Gaziel. 

El derecho al olvido y los Rodríguez-Espinosa

Se acaba de publicar en Francia Mémoire Anné Zéro (en la editorial Seuil), un interesante ensayo de Emmanuel Hoog, director general del Institut national de l'audiovisual (INA),sobre las implicaciones de la era digital para nuestra concepción de la historia, la memoria colectiva y el recuerdo individual. Hoog reividinca la necesidad de un "derecho al olvido", que cada cierto tiempo permita eliminar de manera definitiva una parte de la cantidad ingente de datos que, sobre nosotros mismos, se acumulan en la Red. Sin duda, la propuesta llamará la atención en La Moncloa tras la visita de la semana pasada del Presidente del Gobierno y su familia a EE UU.

Historias de Luxemburgo

  

El nuevo número de abril, la revista literaria que con tesón publica un grupo de funcionarios españoles de la UE, acaba de aparecer con el intrépido título de "historias luxemburguesas".

Abril de cine

                                 

Ya ha salido la edición invernal de abril, la inestimable revista literaria en castellano editada en Luxemburgo por un grupo de funcionarios de la UE. El número 36 de ese esfuerzo está dedicado al séptimo arte.

Trasvase de libros

Más de 200 libros en español lleva ya el cauce de un trasvase recién abierto entre algunas estanterías repletas de Bruselas y otras no tan bien surtidas. Se trata de un canal construido paciente y voluntariamente por varios intérpretes lingüísticos que viven en la capital comunitaria y la irrigación cultural pretende llegar hasta la comunidad de emigrantes de lengua castellana.

Retrato de Europa

En Europa.Un viaje a través del siglo XX (Destino) recoge un año de viajes y reflexiones por el Viejo Continente de Geert Mak, periodista del diario holandés NRC Handelsblad.