Sobre el autor

Bernardo de Miguel es corresponsal en Bruselas desde finales de 1999. Desde entonces ha cubierto el nacimiento del euro, la ampliación de la UE hacia el Este, el descarrilamiento de la Constitución europea y el brutal impacto de la crisis financiera. Autor de “¿Qué está pasando?” (Ediciones Deusto, 2011), una reflexión urgente sobre la primera gran crisis de la moneda única europea.

Categorías

Suscríbete a RSS

¿Qué es RSS? Es una tecnología que envía automáticamente los titulares de un medio a un programa lector o agregador. Para utilizar las fuentes RSS existen múltiples opciones. La más común consiste en instalar un programa llamado 'agregador' o lector de noticias.

« Grecia sale del BCE | Inicio | Barroso pierde un alfil »

17 febrero , 2010 | 14 : 23

El escándalo de Eurostat y Goldman Sachs

Casablanca 

"¡Aquí se juega!", se escandaliza el capitán Renaud en Casablanca como excusa para cerrar el casino de Rick-Humphrey Bogart. Una sorpresa parecida se ha llevado Eurostat, la presunta oficina de estadísticas de la Comisión Europea, cuando tras 35 años de plácida vida en Luxemburgo (un paraíso internacional, como Casblanca en su día, dónde "sólo" operan un centenar largo de bancos de todo el mundo) ha descubierto por la prensa que Grecia realizó con Goldman Sachs algunas operaciones financieras que le permitieron suavizar a corto plazo las cifras de deuda pública y repercutir más tarde el coste de toda la transacción.

Ninguno de los 600 capitanes de Eurostat había tenido tiempo hasta ahora de leer las numerosas informaciones que desde hace una década se publican sobre la alquimia financiera que algunos países utilizan para aplazar el impacto de ciertas deudas. Es comprensible esa dexconesión con la realidad en un organismo que todavía en 2010 no ha logrado disponer de una página web mínimamente inteligible. (Bueno, algo ha mejorado, porque buscas PIB y ya no te dice que no ha encontrado ningún documento con esa referencia).

Por supuesto, la Comisión, tras escandalizarse, ha reaccionado como buen gendarme: ha pedido los papeles al gobierno de Atenas y en cuanto le lleguen, los estudiará con mucho detalle. Quizá incluso dentro de algunas décadas llegue a alguna conclusión que comunicará a los biznietos de Papandreu o Karamanlis, quienes por supuesto serán primeros ministros de Grecia.

Pero ni Grecia ni el resto de socios comunitarios deberían reírse demasiado de Eurostat porque las cosas pueden ir a peor. La Comisión ha vuelto a proponer que los funcionarios de Luxemburgo completen su arsenal de calculadores con poderes suficientes para auditar las cuentas públicas y descubrir las operaciones extrañas un poco antes de que sean vox populi.

No parece probable que a corto plazo los ministros de Economía y Finanzas vayan a regalar un arma tan potente y sofisticada a la ciudadela estadística de Luxemburgo. Pero si la obtiene, cabe temer tantos desaguisados como los cometidos por la Oficina europea de Lucha contra el Fraude, la inefable Olaf, a la que hace unos años también se le ampliaron los poderes de investigación.

Más intranquilos deberían estar los bancos de inversión, porque la repentina sorpresa europea ante las labor de Goldman Sachs en Atenas parece responder a motivos que nada tienen que ver con los endémicos números rojos griegos. El gobierno francés, entre otros, tiene interés en poner orden en los llamados seguros de impago de crédito o credit defaul swaps (CDS), un mercado sin regular al que algunos culpan, no sé si con razón, de las tensiones sufridas por la deuda pública de algunos países de la zona Euro como Grecia o España. De ahí viene el tremendo interés de los capitanes Renaud y su grito indignado de "¡aquí se tituliza!". Puede ser el comienzo de una gran enemistad entre la UE y los derivados.

Comentarios

popoff

Uy, uy, uy Isabel II. Esto de intentar matar al mensajero no es muy elegante en el siglo XXI. Afortunadamente ya no son los tiempos de Isabel I, la del siglo XVI o por ahí...

Rascayú

Pero de qué habláis. Si el autor lo que dice, con ironía, es que ahora se encuentran referencias sobre el PIB. A ver si leemos mejor y sabemos interpretar lo que leemos. Y además, si el artículo no va de eso. Lo típico, no sabemos de qué va y nos metemos a comentar la tilde, que además está bien colocada.

Balinchi

Y por qué hay que buscar el PIB en sus siglas inglesas. ¿Cuántos países hablan el inglés en la zona euro? ¿Irlanda? Va, estos igual lo buscan hasta en gaélico.

Isabel II

¿Y nos tenemos que creer esto de un periodista que, a pesar de llevar diez años cubriendo la información económica de la UE, no ha sido capaz de dar en el sitio de Eurostat con el icono de la lupa -símbolo internacional de las búsquedas-, con el que se encuentran 87 tablas sobre el PIB (en francés), de las cuales nada menos que 17 se actualizaron hoy, día 17 de febrero?

Con GDP (PIB en inglés) se encuentran 112 tablas, 984 publicaciones y 4 fichas de información metodológica.

Publicar un comentario

If you have a TypeKey or TypePad account, please Inicia sesión

TrackBack

URL del Trackback para esta entrada:
http://www.typepad.com/services/trackback/6a00d8341c760153ef012877ae4360970c

Listed below are links to weblogs that reference El escándalo de Eurostat y Goldman Sachs :

© Prisa Digital S.L.- Gran Vía, 32 - Edificio Prisa - Madrid [España]